Aspetti giuridici

1. Responsabilità

Sebbene le autorità federali prestino la massima attenzione alla correttezza delle informazioni pubblicate, non si assume alcuna responsabilità per l’esattezza, la precisione, l’attualità, l’affidabilità e la completezza delle stesse.

Le autorità federali si riservano espressamente il diritto di modificare, cancellare o non pubblicare, temporaneamente o definitivamente, contenuti o parti di essi in qualsiasi momento e senza preavviso.

Si esclude qualsiasi richiesta di risarcimento contro le autorità federali per danni materiali o immateriali causati dall’accesso, dall’uso o dal mancato uso delle informazioni pubblicate, da un uso improprio del collegamento o da guasti tecnici, nei limiti di legge applicabili.

2. Rimandi e link

Rimandi e collegamenti a siti web di terzi non rientrano nella sfera di responsabilità delle autorità federali. L’accesso e l’utilizzo di tali siti web avvengono a rischio e pericolo dell’utente. Le autorità federali dichiarano espressamente di non avere alcuna influenza sulla forma, sul contenuto e sulle offerte delle pagine collegate. Le informazioni e i servizi offerti dai siti collegati sono interamente sotto la responsabilità del terzo interessato.

Si declina ogni responsabilità per tali siti web.

3. Accesso ai sistemi SII e alle applicazioni specializzate

I collegamenti forniti su questo sito (www.ies.swiss) agli ambienti operativi d’impiego e di formazione del SII conducono ad applicazioni specializzate protette della Confederazione Svizzera.

Tali sistemi non sono accessibili al pubblico. L’accesso richiede un’autorizzazione formale ed è protetto dal sistema centrale di gestione delle identità e degli accessi dell’Amministrazione federale (eIAM). Per l’utilizzo delle applicazioni specializzate collegate si applicano le specifiche condizioni di utilizzo, gli accordi sulla protezione dei dati e le direttive di sicurezza della Confederazione.

4. Diritti d’autore (Copyright)

Le informazioni contenute in questo sito web sono messe a disposizione del pubblico. Lo scaricamento o la riproduzione di contenuti, immagini, fotografie o altri dati non comporta alcun trasferimento di diritti sui contenuti stessi.

I diritti d’autore e tutti gli altri diritti sui contenuti, immagini, fotografie o altri file pubblicati su questo sito web appartengono esclusivamente alle autorità federali della Confederazione Svizzera o ai titolari dei diritti espressamente menzionati. La riproduzione di qualsiasi elemento richiede l’autorizzazione scritta preventiva dei titolari dei diritti.

5. Dichiarazione sulla protezione dei dati

5.1 Principio e campo di applicazione

In conformità con l’articolo 13 della Costituzione federale della Confederazione Svizzera e la legislazione federale sulla protezione dei dati (LPD), ogni persona ha diritto alla protezione della propria sfera privata nonché alla protezione contro l’uso improprio dei suoi dati personali.

La presente dichiarazione sulla protezione dei dati si applica alla presenza informativa statica sotto www.ies.swiss.

Per le applicazioni specializzate o i siti web esterni a cui si rimanda da questo portale, si applicano le rispettive informative sulla protezione dei dati e disposizioni di sicurezza specifiche di tali servizi.

5.2 Nessuna raccolta di dati personali

Su questa presenza web non vengono raccolti dati personali, in nessun momento e per nessuno scopo.

Nessun dato personale: Tramite questo sito non avviene alcuna registrazione, memorizzazione o valutazione di dati personali.
Nessun cookie: Non viene impiegato alcun cookie (né di sessione né persistente).
Nessuna analisi web / Nessun tracciamento: Non si utilizzano strumenti di web analytics, pixel di tracciamento o altri sistemi di valutazione del comportamento degli utenti.
Nessun modulo di inserimento: Il sito non contiene formulari di contatto o opzioni di inserimento interattivo.

5.3 Messa a disposizione del sito web (contenuti statici)

Il sito web www.ies.swiss fornisce esclusivamente informazioni statiche pubblicamente accessibili. La connessione al sito è protetta in modo sistematico mediante crittografia del trasporto (HTTPS); le richieste non crittografate vengono reindirizzate automaticamente su HTTPS.

5.4 Contatto via e-mail

Nel caso in cui contattiate la direzione di progetto tramite l’indirizzo e-mail pubblicato (ies.ng@babs.admin.ch), ciò avviene al di fuori di questo sito web mediante il vostro programma di posta elettronica. I dati comunicati verranno utilizzati esclusivamente per elaborare e rispondere alla vostra richiesta.

5.5 Diritti delle persone interessate

Ai sensi della legge federale sulla protezione dei dati (LPD), gli utenti hanno il diritto di richiedere gratuitamente informazioni sui propri dati personali eventualmente trattati, nonché, se del caso, di richiederne la rettifica. Eventuali richieste devono essere inoltrate al contatto indicato nell’impressum (ies.ng@babs.admin.ch).